Pages

2013-11-23

多國語言的選單設計

以下是Agoda訂房網站的多國語言選單,面對外國人訂房的服務,多國語言的資訊顯示是必要的。Agoda語言選單顯示國旗及各國的語言文字,立意雖好(各看各的),但我發現這樣有個盲點,就是要複製該國旅館地址原文字時(以便讓當地計程車司機了解),若不熟該國的國旗圖示及文字,這樣的選單切換就不容易選擇了。

Multilingual Menu

英語(English)目前是國際共通語言,個人覺得還是選單項目文字仍是以「英文+當地文字」(例如:Taiwan - 台灣)會更貼心些。

2013-11-18

線上傳真MyFax免費試用

若家裏沒有傳真機又懶得去便利商店傳真(每頁15元),可以透過MyFax網站的線上傳真免費試用服務,每個Email郵件一天可傳2份文件。

http://www.myfax.com/free/ (使用此網址而不要從官方首頁進入)

MyFax Free Trial

其中在輸入傳真號碼時,記得要使用它的下拉提示選單,選擇Taipei項目才允許輸入9碼 (預設只有8碼)。按傳送後,它會寄確認信到你填入的Email信箱,點擊後它才開始傳真到此號碼。

MyFax Confirm

無論傳真成功與否,它都會寄封Email通知你,由於是國外服務Email來信慢了些,約5分鐘內。以下是我第一次傳就遇到失敗的通知訊息:

MyFax Transfer Failed

似乎它在處理PDF轉印成TIF似乎有問題,為了相容性,我就把PDF先轉成GIF再傳(有10M檔案Size限制,因此我選擇存成GIF檔案較小),減少對方轉換失敗機率。最後,我終於成功了。

MyFax Transfer Succeed

2013-11-07

快速螢幕擷圖貼在LINE對話

一般的通訊對話軟體,對話裏都能傳送圖檔,但就是無法像word一樣,直接Ctrl+V直接貼圖,更別說提供擷取螢幕畫面的工具。而且傳送的圖片還得存成圖檔後才能打開,而不是對讓方直接預覽,這些繁瑣分享圖片的麻煩,在大陸QQ通訊軟件裏卻完全不存在,因為QQ對話提供螢幕擷圖工具,甚至能分享遠端畫面、語音通話等互動功能。

QQ Image Snap

LINE軟體是目前很流行手機通訊軟體,但其電腦版本的對話貼圖仍不夠直覺,必須選擇檔案傳送,而非直接Ctrl+V貼圖。為了能快速在LINE上擷螢幕畫面,我透過QQ軟體對話框裏的擷圖工具,將其圖片直接用滑鼠拖曳至LINE的對話框,就達到相同的功能了。

QQ Image To LINE

希望LINE日後能提供像QQ方便的螢幕擷圖或Clipboard貼圖的功能,見賢思齊吧!

2013-11-06

解決VM裏迅雷下載CPU滿載100%問題

我習慣將大陸軟件裝在VM裏,以避免「一鍵完成」軟件文化背後的暴力強植問題(亂裝一堆東西)。在預設VMware設定下,常發現迅雷開始快速下載時,CPU會飆升至100%,我誤以為VM Guest OS是XP的關係(可能對網路下載多執行緒管理失當),陸續換了Win2003及Win2008依然不見好解,因此排除是OS世代問題。

發現VMware預設的Processors是1,以我的電腦實體CPU是Intel i7-3630QM而言,規格為1 Processor , 4 Cores, 8 Threads,應該調整成下圖方框Processor VM配置才對。

VM CPU Settings

我在x64平台下,實體CPU能到8個Threads,不過VM Guest能有4個Threads也行,留一點給VM外的系統使用。發現迅雷高速下載時,CPU已不會卡在100%滿載了。

 XunLei CPU Usage

最後,我的VM Guest使用Windows 2003 OS, 配置2GB RAM,跑4核CPU下運作,一切正常。不禁聯想到以前使用預設值跑VM,估計只發揮到實體CPU的25%效能而己(磨刀霍霍ing)。