Pages

2016-04-20

完美將TXT轉成電子書epub/mobi檔

要將TXT轉換成epub/mobi電子書格式,很多人一開始會選用online-convert, Convert.Files等線上轉換服務,但它轉換速度不快,對章節擷取不一定正確,也有人用Clibre這套Windows下知名的電子書閱讀軟件來轉換,但它內建的轉換操作介面太過複雜。因此我推薦使用EasyPub這個綠化工具程式,只需要幾個很簡單的步驟,就能把TXT純文字檔轉成高品質、排版性佳的epub/mobi電子書格式。
以下是轉換步驟:
  1. 網上搜尋被推薦的書名,並下載該書TXT純文字檔案,很多網上連載小說網站均有提供。
  2. 利用ConvertZ中文繁簡工具,將TXT檔案BIG5/GB2312轉成UTF8編碼的格式(檔案Size會變大)。
  3. 開啟下圖EasyPub工具,拉入或指定來源TXT檔案(編號1),輸出副檔名(編號2)預設是.epub檔,若想轉成Kindle格式,改成.mobi檔即可。
    image
  4. 具有章節索引對於電子書查閱很重要,先打開TXT檔我們發現下圖40行的章節寫法規則,是前面有空白字元,接著「第X章 章節名稱」,因此它的編寫規則都是上圖編號3的方式,點擊編號4按鈕「章節編輯」來預覽判讀結果。
    image
  5. 程式會依章節規則取出符合的項目名稱,但此TXT檔例子它的每個章節都有重複名,因此可以勾選下圖編號2,凡該章節下的內文不超過1行則刪除,即可呈現不重複的章節項目(下圖編號1)。
    image
  6. 針對這本書的相關規則設定,你都可以儲存起來(*.epsav),若該TXT檔是連載中的小說,你就可定期依以上步驟快速產生完美的轉換過程。最後回到主畫面,點擊「開始轉換」按鈕,就可以產生epub及mobi檔案。
  7. 使用Clibre閱讀程式來觀看效果,章節判讀很正確,下圖編號3章節名稱呈現會有區塊底色,但實際在手機電子書軟件「Moon+ Reader」或Kindle實際閱讀時,均不會有這樣礙眼的底色。頁面的配色效果,也可以在EasyPub工具的「定製CSS」中自訂。
    image

No comments: